Loading
Podcast Journal
Le Podcast Jour


Le Podcast Journal - podcastjournal.net  

Rechercher un article publié :

 
 

Respectez l'environnement: n’imprimez pas nos pages sur papier, visualisez-les sur écran blanc ou noir, partagez-les sur vos réseaux ou envoyez-les par mail! Reproduction autorisée uniquement avec le lien mentionnant la source: www.podcastjournal.net
27/09/2011

Chanson à la Une - Les parapluies de Cherbourg, par Tereza Kesovija et Michel Legrand


"Les parapluies de Cherbourg", un film-musical de Jacques Demy, a été Palme d'Or 1964 au Festival du film de Cannes (France). Très novateur pour l'époque, les dialogues sont inspirés par la musique signée de Michel Legrand, la voix de Catherine Deneuve qui a le rôle principal, sera doublée par Danielle Licari. Un succès international autant cinématographique que musical. Les chansons des Parapluies de Cherbourg ont été et sont toujours reprises par de grands interprètes. Michel Legrand lui-même au cours de ses tournées où de télés, a recomposé de grands duos, comme celui-ci le temps d'une scène à Split en 2002 avec Tereza Kesovija. Cette artiste croate qui revient d'un long chemin de silence dû à la guerre, reprend sa place de diva petit à petit: 2007 Paris, 2008/2009 sortie de ses CD et DVD live Olympia, 2010/2011 de grands concerts comme en Serbie, en Macédoine et ce 29 septembre au Monténégro. Quant à Michel Legrand c'est sur la scène du Châtelet à Paris qu'il se produira les 23 et 24 janvier 2012 sous l'affiche "Le cinéma de Michel Legrand".

Chanson à la une, dédiée à Jelena

Voici la série quotidienne musicale du Podcast Journal: Chanson à la Une*, avec chaque fois une anecdote, les paroles d'une chanson et la vidéo de l'interprétation.


Les parapluies de Cherbourg. Paroles: Jacques Demy. Musique: Michel Legrand. Interprètes: Tereza Kesovija et Michel Legrand. (1964)

Extrait des paroles et vidéo en version longue

...Mais jamais, je ne pourrai vivre sans toi
Je ne pourrai pas
Ne pars pas, j’en pleur’rai
Je te cacherai et je te garderai
Mais mon amour, ne me quitte pas
Tu sais bien que ce n’est pas possible
Je ne te quitterai pas !
Mon amour, il faudra pourtant que je parte
Tu sauras que moi, je ne pense qu’à toi
Mais je sais que toi, tu m’attendras.
Deux ans ! Deux ans de notre vie
Ne pleure pas, je t’en supplie
Deux ans, non je ne pourrai pas
Calme-toi, il nous reste si peu de temps
Si peu de temps, mon amour, qu’il ne faut pas le gâcher,
Il faut essayer d’être heureux
Il faut que nous gardions de nos derniers moments
Un souvenir plus beau que tout, un souvenir qui nous aidera à vivre.
J’ai tellement peur quand je suis seule
Nous nous retrouverons et nous serons plus fort
Tu connaîtras d’autres femmes ! Tu m’oublieras
Je t’aimerai jusqu’à la fin de ma vie
Guy, je t’aime ! Ne me quitte pas
Mais je ne pourrai
Mon amour, il nous reste si peu de temps
Jamais vivre sans toi
Si peu de temps : il ne faut pas le gâcher
Je ne pourrai pas
Il faut que nous gardions de nos derniers moments
Ne pars pas, j’en mourrai
Un souvenir plus beau que tout
Je te garderai
Il faut que je m’engage
Et je te cacherai.
Et que je parte
Guy, je t’aime
À la guerre
Guy, je t’aime
À la guerre
Guy, je t’aime
À la guerre
Ne me quitte pas
Adieu...


Les paroles des chansons sont la propriété de leurs auteurs. Leur commercialisation est interdite.

*La chanson à la Une peut-être aussi votre chanson préférée: faites-nous part de votre souvenir musical en postant des commentaires, et votre titre pourrait aussi être à la Une!

t_kesovija_m_legrand.mp3 T_Kesovija_M_Legrand.mp3  (1.27 Mo)





Par (dernière modification le 26/09/2011)





1.Posté par Fascinante le 27/09/2011 19:12 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Merci, merci infiment pour ce moment meveilleux en écoutant interprétation de Tereza Késovija et ...  

2.Posté par Fan-Club Tereza Kesovija le 28/09/2011 10:03 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Teresa Kesovija à Podgorica au Théâtre national monténégrin, le 29 Septembre 2011, à 20 heures,
Dè...  

Nouveau commentaire :
Twitter

Veuillez respecter la nétiquette.
Connectez-vous pour communiquer et faire partie du réseau du Podcast Journal! Tous les articles, commentaires, annonces, sujets de forum seront podcastés après une éventuelle modération: nous n'acceptons pas les contenus contraires aux Conditions Générales d'Utilisation, comportant des propos intraduisibles, ayant un aspect militant, incitant à la haine ou à une quelconque discrimination.
L'abonnement aux flux ainsi que l'inscription au Podcast Journal sont gratuits.


Autres articles dans la même rubrique ou dossier:
1 2 3 4 5 » ... 71




Dans nos blogs :

Dix jours pour défendre les Droits de l'Homme

Du 2 au 11 décembre 2016, Amnesty International France organise "10 jours pour signer", l'événement annuel de mobilisation en faveur de...

Echo de Voxel, qu'est-ce que c'est quoi, ça ???

Après un an, il est temps de relancer la machine, si possible à un rythme de croisière plus soutenu, et peut-être aussi d'expliquer de quoi...

Législatives koweïtiennes: retour en force de l’opposition dominée par des islamistes

Les élections législatives du 26 novembre 2016 ont été marquées par une forte participation et le retour de l'opposition koweïtienne,...



Le Podcast Journal sur :