Connectez-vous S'inscrire

Journal diffusé en podcast et portail interactif de proximité
articles et services

Journal international diffusé en podcast et portail multimédia interactif de proximité
pages lues




Respectez l'environnement: n’imprimez pas les pages sur papier, visualisez-les sur l'écran avec fond noir ou blanc à votre convenance (icône imprimante ci-dessous)
GLI ITALICI

JEAN-CHRISTOPHE MAILLOT - D'une rive à l'autre

Article bilingue français / italien

03/07/2009

Jean-Marie Laclavetine traccia con illustrazioni e fedeltà l'eccezionale percorso artistico di Jean-Christophe Maillot.


Le Songe - Jérome Marchand
Le Songe - Jérome Marchand
Jean-Christophe Maillot dirige, con grande maestria dal 1993, les Ballets de Monte-Carlo disponendo di una quarantina di talentuosi ballerini . Crea spettacoli popolari e brillanti apportando la propria intelligenza artistica e creando coreografie che lasciano sempre incantati gli spettatori che hanno la fortuna di presenziare ai suoi spettacoli.

L'autore del testo, Jean-Marie Laclavetine, è nato a Bordeaux nel 1954 ed ha ottenuto il premio Goncourt des Lycéens per il suo romanzo "Première ligne". Amico di lunga data di Maillot, ne ha seguito il percorso artistico da Tours, quando era ancora ballerino prima che un incidente lo votasse alla coreografia, a Monaco. Non a caso, il testo "D'une rive à l'autre", traccia minuziosamente l'itinerario del grande coreografo offrendo al lettore dettagli altrimenti poco noti ed una qualità di immagini che ne esaltano lo spirito artistico.i[


JEAN-CHRISTOPHE MAILLOT - D'une rive à l'autre
Jean-Marie Maillot dirige dès 1993 les Ballets de Monte-Carlo où il dispose d'un corps de ballet d'une quarantaine de danseurs parmi les meilleurs. Il crée des spectacles à la fois brillants et populaires pour la joie des spectateurs, ravis d'assister à sa prorammation d'une richesse exceptionnelle.

L'auteur de l'ouvrage, Jean-Marie Laclaventine, est né à Bordeaux en 1954 et a obtenu le prix Goncourt des Lycéens pour son roman Première ligne. Ami de longue date de Jean-Christophe Maillot, il a suivi de près le parcours artistique du choréographe de Tours à Monaco. D'une rive à l'autre est donc, un ouvrage sur la carrière extraordinaire de Maillot. Il nous fait partager cette singulière aventure artistique et humaine grâce aux images et à sa plume attentive et amicale.

Alto Canto
Alto Canto

Alto Canto - Karyn Benquet et Bernice Coppieters

D'une rive à l'autre
D'une rive à l'autre





Photo: D'une rive à l'autre:

Chris Roelandt, Ramon Gomes Reis, Samantha Allen, Emmanuel Bloch Puons, Rodolphe Lucas


L.M., le 24/03/2010




Nouveau commentaire :
Facebook Twitter
B i u  QUOTE  URL

Veuillez respecter la nétiquette.
Connectez-vous pour communiquer et faire partie du réseau du Podcast Journal! Tous les articles, commentaires, annonces, sujets de forum seront podcastés après une éventuelle modération: nous n'acceptons pas les contenus contraires aux Conditions Générales d'Utilisation, comportant des propos intraduisibles, ayant un aspect militant, incitant à la haine ou à une quelconque discrimination.
L'abonnement aux flux ainsi que l'inscription au Podcast Journal sont gratuits.

RUBRIQUES GENERALES | REDACTIONS EUROPE | REDACTIONS AFRIQUE | REDACTIONS ASIE | REDACTIONS MOYEN-ORIENT | REDACTIONS AMERIQUE | Podcast Journaux dédiés | WHO'S WHO MULTIMEDIA










Dans la même rubrique :
L'asta on line del Goldenfoot per sostenere i progetti di ricostruzione ad Haiti

ANCHE IL COM.IT.ES DI MONACO SI MOBILITA PER HAITI

E' Vittorio Sgarbi l'ospite piu' atteso a Bordighera

Squillino le trombe e rullino i tamburi… il Circo di Monte-Carlo sta arrivando.

...ADAGIO, benvenuto a Monaco

DOPO I DIAN ARRIVANO I DIANESI

ALESSANDRO ALTAROCCA vince l' XI Concorso Internazionale di Solisti Jazz di Monaco

Le tre valli si presentano a ministro Burlando

La fantasia e l'arte nei piatti 'AGRODOLCE' di Andrea Sarri

'SOUL SHAPES'. L'anima, la vita e le speranze espresse da un'artista 'caleidoscopica'.

IL COMITES DI MONACO HA FESTEGGIATO IL NATALE CON SUONI E PROFUMI VENETI

Una favola e suoni magici sul Porto di Monaco

‘Cento anni di pittura e scultura moderna’ secondo Adriano Ribolzi

QUANDO IL MIELE DIVENTA FILOSOFIA DI VITA

SAUVONS LA POSIDONIE : PRINCESSE DE LA MÉDITERRANÉE

SUCCESSO E RISATE ALL'ANTEPRIMA DELLA PRIMA COMMEDIA ITALIANA DI CHECCO ZALONE

The Father – Il Padrino dei Padrini” ... finalmente la verità

FESTA NAZIONALE DI MONACO: un'immancabile tradizione

SCRIPTA MANENT - I Vangeli hanno valore storico?

12ma Edizione del Festival Internazionale del Film sulla Resistenza


L'ORO DI GUGLIELMO MARCONI - Articolo in italiano

ANNONCE « LA JOURNEE MONEGASQUE DES NEZ ROUGES »,

La mode 'exclusive' présentée à Monaco

Jean-François Girault ospite alla MONACO MEDITERRANEE FOUNDATION

L’Association Monaco-Italie toujours impliquée dans la promotion de la langue italienne.


Association Monaco-Italie: Silversea et le déjeuner 'générosité'

L'ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO AL

FASHION et SHOW: c'est chic à Monaco




Reproduction autorisée uniquement avec le lien mentionnant l'auteur et la source: www.podcastjournal.net