Chanson à la Une - Les feuilles mortes, par Yves Montand


Par Rédigé le 06/10/2011 (dernière modification le 06/10/2011)

Les feuilles mortes, une chanson de légende! Yves Montand la fredonne une toute première fois par bribes dans le film intitulé "Les portes de la nuit" sorti en 1946. Le film de Marcel Carné sera un échec, mais la chanson ne s'oublie pas, elle deviendra en quelques années un succès international et en France un des plus grands standards repris plus de 600 fois! Entre autres si Cora Vaucaire revendiquait d'avoir été la première à enregistrer "Les feuilles mortes", elle en donna une belle interprétation tout au long de sa carrière, il y a eu aussi Juliette Gréco qui contribua à la populariser lors de ses concerts à l'étranger, reste que c'est à Yves Montand, gentleman du music-hall et monstre sacré du cinéma, que revient la référence des références de ce titre qui ne quittera jamais son répertoire. Le manuscrit autographe "Les feuilles mortes" de Prévert a été acquis en juin 2010 par le Musée des lettres et manuscrits de Paris (France).

Chanson à la une, dédiée à Bernard.

Voici la série quotidienne musicale du Podcast Journal: Chanson à la Une*, avec chaque fois une anecdote, les paroles d'une chanson et la vidéo de l'interprétation.


Les feuilles mortes. Paroles: Jacques Prévert. Musique: Joseph Kosma. Interprète: Yves Montand. (1946)

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi que m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur la sable les pas des amants désunis

Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps-la la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent a la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie
Je t'aimais tant, tu étais si jolie,
Comment veux-tu que je t'oublie?
En ce temps-la, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n'ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais
Toujours, toujours je l'entendrai!

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis



Les paroles des chansons sont la propriété de leurs auteurs. Leur commercialisation est interdite.

* La chanson à la Une peut-être aussi votre chanson préférée: faites-nous part de votre souvenir musical en postant des commentaires, et votre titre pourrait aussi être à la Une!

Yves_Montand.mp3  (1.04 Mo)







Autres articles dans la même rubrique ou dossier: