Podcast Journal, l'information internationale diffusée en podcast
Accueil
Articles par thème ou pays
Émissions à podcaster
Écoutez un regard décalé
Dessins de presse
L'image du jour
Brèves
Who's Who multimédia
Agenda
Annonces
Forum
Soumettre un article journalistique ou un dessin de presse
Podcast Journal
Découvrir le Podcast Journal
Devenir partenaire
Accès rédacteurs
Média d'information international diffusé en podcast 🎙️
Accueil
Thématiques
Thématiques
Éditorial
Politique et société
Économie
Nature et développement durable
Art et culture
Science et high-tech
Éducation
Santé et médecine
Gastronomie
Vie quotidienne
Célébrités, mode et lifestyle
Who's Who® multimédia
Sport
Auto, moto, bateau, avion
Faits divers et insolite
Voyages
Humour
Jeux
Jeunes
Éphémérides, loisirs
Brèves
Podcast Journal Animal
Infos par pays
EUROPE
EUROPE
Albanie
Allemagne
Andorre
Autriche
Belgique
Biélorussie
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Chypre
Croatie
Danemark
Espagne
Estonie
Finlande
France
France
Guadeloupe (Amériques)
Guyane (Amériques)
La Réunion (Afrique)
Mayotte (Afrique)
Martinique (Amériques)
Nouvelle Calédonie (Océanie)
Polynésie française (Océanie)
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Italie
Kosovo
Lettonie
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine
Malte
Moldavie
Monaco
Monténégro
Norvège
Pays-Bas
Pologne
Portugal
Roumanie
Royaume-Uni
Russie
Saint-Marin
Serbie
Slovaquie
Slovénie
Suède
Suisse
Tchèque (rép.)
Ukraine
Vatican
Union européenne
AFRIQUE
AFRIQUE
Afrique du Sud
Algérie
Angola
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Cap-Vert
Centrafricaine (rép.)
Comores
Congo
Congo (RDC)
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée
Guinée Bissau
Guinée équatoriale
Kenya
Lesotho
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Maroc
Maurice (île)
Mauritanie
Mozambique
Namibie
Niger
Nigeria
Ouganda
Rwanda
Sao Tomé et Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Swaziland
Tanzanie
Tchad
Togo
Tunisie
Zambie
Zimbabwe
MOYEN-ORIENT
ASIE
ASIE
Afghanistan
Arabie saoudite
Arménie
Azerbaïdjan
Bahreïn
Bangladesh
Bhoutan
Birmanie
Brunei
Cambodge
Chine
Corée du Nord
Corée du Sud
Emirats arabes unis
Géorgie
Inde
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Kirghizistan
Koweït
Kurdistan
Laos
Liban
Malaisie
Maldives
Mongolie
Népal
Oman
Ouzbékistan
Pakistan
Palestine
Philippines
Qatar
Singapour
Sri Lanka
Syrie
Tadjikistan
Thaïlande
Tibet
Timor oriental
Turkménistan
Turquie
Vietnam
Yémen
AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
Antigua et Barbuda
Argentine
Bahamas
Barbade
Belize
Bolivie
Brésil
Canada
Chili
Colombie
Costa Rica
Cuba
Dominicaine (rép.)
Dominique (Commonwealth)
Equateur
Etats-Unis
Grenada
Guatemala
Guyana
Haïti
Honduras
Jamaïque
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Porto Rico
Saint Christophe et Niévès
Sainte-Lucie
Saint Vincent et les Grenadines
Salvador (El)
Suriname
Trinité et Tobago
Uruguay
Venezuela
AUSTRALIE ET OCÉANIE
AUSTRALIE ET OCÉANIE
Australie
Fidji
Kiribati
Marshall (îles)
Micronésie
Nauru
Nouvelle Zélande
Palaos
Papouasie Nouvelle Guinée
Salomon (îles)
Samoa
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Informations
Le guide du podcasting
Abonnement gratuit aux flux
FAQ
Plan du site
Contact
Accueil
>
Tags
Tags (70) : étudiants
"Rêves de Coop": quand la jeunesse se met au vert
Anaïs Mariotti
| 07/02/2017
|
ÉCONOMIE
Produire une alimentation de qualité accessible à tous et offrir des alternatives à la grande distribution, voilà ce à quoi aspirent les jeunes bénévoles de la coopérative "Rêves de Coop". Sur le petit marché bondé de monde, les étudiants proposent des légumes de saisons, des fromages, du miel...
agriculture
,
biologique
,
Europe
,
France
,
Grenoble
,
marché
,
Rêves de Coop
,
économie locale
,
étudiants
Le service civique, bonne action de la jeunesse
Pauline Maheu-César
| 03/12/2016
|
JEUNES
Le service civique est méconnu. Il est pourtant une solution pour trouver une activité facilement, tout en poursuivant ses études. Tout d'abord c'est un engagement volontaire au service de l'intérêt général. Il suffit simplement d'être âgé de minimum 16 ans et d'un maximum de 25 ans pour pouvoir...
chômage
,
engagement volontaire
,
entraide
,
Europe
,
France
,
intérêt général
,
mission
,
respect
,
service civique
,
société
,
étudiants
Une nouvelle aide financière pour les jeunes diplômés
Fanny Silva
| 02/08/2016
|
ÉCONOMIE
Le gouvernement a confirmé, le 28 juillet 2016, le lancement de l'Aide à la Recherche du Premier Emploi à la rentrée 2016. Annoncée par Manuel Valls le 11 avril 2016, la création de l'Aide à la recherche du premier emploi (ARPE) s'est concrétisée avec l’adoption de la loi travail, le 21 juillet...
aide financière
,
ARPE
,
chômage
,
Europe
,
France
,
jeunes diplômés
,
loi travail
,
premier emploi
,
travail
,
études
,
étudiants
Plan Condor: 15 ex-militaires condamnés en Argentine
Marie-Rachel Aparis-Caballero
| 10/06/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Le 27 mai 2016, la justice argentine a condamné quinze anciens militaires pour leur rôle dans le Plan Condor. Une opération menée dans les années 1970, par six dictatures sud-américaines dans le but d’éliminer les opposants dans les pays voisins. Environ 300 témoins ont été appelés à la barre...
Amériques
,
Archives de la terreur
,
Argentine
,
Bolivie
,
Brésil
,
Chili
,
crimes contre l'Humanité
,
dictature militaire
,
Paraguay
,
Plan Condor
,
Reynaldo Bignone
,
syndicalistes
,
Uruguay
,
États-Unis
,
étudiants
Essence en panne?
Jean-Jacques Beltramo
| 24/05/2016
|
HUMOUR
La bataille logistique du carburant entre syndicats et gouvernement français ferait presque oublier que depuis des semaines la mobilisation de nombreuses manifestations et grèves est menée pour une unique revendication: le retrait de la Loi Travail.
carburant
,
dessin de presse
,
Europe
,
France
,
gouvernement
,
grèves
,
humour
,
loi Travail
,
manifestations
,
pénurie
,
retrait
,
syndicats
,
travailleurs
,
étudiants
Internet, et si la jeunesse avait boosté la presse?
Catherine Szumilo
| 14/05/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Internet a démocratisé l'information, c'est un fait. L'omniprésence de la "gratuité" sur le net a pulvérisé les habitudes. Il est désormais clair que tout ce que le numérique touche, évolue vers la gratuité. Mieux, l'avènement des réseaux sociaux, chers à la jeunesse, a ouvert une nouvelle tribune...
ACPM
,
actualité
,
ARCEP
,
Chris Anderson
,
Facebook
,
gratuité
,
Instagram
,
internet
,
médias
,
numérique
,
réseaux sociaux
,
smartphone
,
Snapchat
,
Twitter
,
étudiants
Étudiants en 1e année de médecine, quel sera donc leur sort?
Julie Cartelier
| 12/05/2016
|
SANTÉ ET MÉDECINE
Pour solutionner l’encombrement des facultés de médecine en Ile-de-France, Le service interacadémique d’affectation des étudiants en première année d’études médicales et odontologiques, dit Sadep, annonçait le 4 mai 2016, dans la tribune du journal Le Monde qu’un seuil de 7.500 élèves avait été...
Anemf
,
Europe
,
facultés de médecine
,
France
,
Ile-de-France
,
Paces
,
Remi Patrice
,
Sadep
,
Staps
,
tirage au sort
,
étudiants
La nuit qui nuit
Jean-Jacques Beltramo
| 02/05/2016
|
HUMOUR
Le mouvement "Nuit Debout" - créé en France par les étudiants fin mars 2016 dans le but d'obtenir le retrait du projet de Loi Travail qui doit être présenté au parlement ce mardi - a dégénéré une nouvelle fois en guérilla urbaine le dimanche 1er mai 2016, à cause des casseurs.
dessin de presse
,
France Europe
,
guérilla urbaine
,
humour
,
Loi Travail
,
Nuit Debout
,
Parlement
,
retrait
,
étudiants
Emploi: le président français pourra-t-il baisser le chômage?
Jean-Claude Mulindahabi
| 14/04/2016
|
ÉCONOMIE
C’est un défi que François Hollande s’est fixé pour pouvoir se représenter à sa propre succession: la baisse du chômage. Il ne lui reste qu’une année, alors que le nombre de chômeurs reste en hausse. Le gouvernement français compte réformer la loi du travail pour créer des conditions favorables à...
chômage
,
droit du travail
,
emploi
,
Europe
,
France
,
François Hollande
,
gouvernement
,
loi
,
manifestions
,
Myriam El Khomry
,
Nuit Debout
,
réforme
,
syndicats
,
étudiants
A Charleville, les étudiants annoncent leur printemps
Gaétan Arnould
| 08/04/2016
|
JEUNES
Pour la deuxième année consécutive, les associations étudiantes et la ville de Charleville-Mézières ont organisé du 24 mars au 3 avril 2016 une série d'événements festifs, culturels et sportifs. Améliorer la qualité de vie des étudiants. Tel est le leitmotiv du printemps des étudiants qui est...
Boris Ravignon. sports
,
Carolomazériens
,
Charleville-Mézières
,
culture
,
Europe
,
flash mob
,
France
,
Gacolor
,
Guillaume Maréchal
,
printemps
,
étudiants
Une journée avec les étudiants en grève de l'université de Rennes 2
Alice Dutray
| 29/03/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Reportage à Rennes sur la journée de mobilisation du jeudi 24 mars 2016 contre le projet de loi El Khomri sur la réforme du code du travail. Étudiants, lycéens et salariés se sont fortement mobilisés. Entre 3 et 10.000 personnes selon les sources ont défilé dans les rues de la capitale bretonne....
Bretagne
,
CGT
,
CRS
,
Europe
,
France
,
FSU
,
grève
,
Jean-Yves Le Drian
,
loi travail
,
lycéens
,
manifestation
,
Myriam El Khomri
,
Rennes
,
réforme code du travail
,
syndicats
,
syndicats d'étudiants
,
université
,
étudiants
Le Mans: les jeunes dans la rue contre la loi travail
Alice Dutray
| 21/03/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Jeudi 17 mars 2016, entre 350 et 1000 personnes, selon les sources, ont manifesté leur opposition au projet de loi El Khomri dans les rues du Mans. Le cortège a quitté la place de la préfecture vers 11h en direction de la gare. Dans une ambiance bon enfant, les manifestants ont donné de la voix...
CGT
,
El Khomri
,
Europe
,
FO
,
France
,
FSU
,
interview
,
Le Mans
,
loi du travail
,
manifestation
,
NPA
,
salariés
,
UNEF
,
étudiants
Earth Hour: la mobilisation mondiale pour la planète
Charlène Jamet
| 07/03/2016
|
NATURE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
Pour célébrer les 10 ans d’Earth Hour, les célèbres icônes de WWF et "Kung Fu Panda 3" se mobilisent contre le changement climatique. Le 19 mars 2016, trois mois après l’accord de la COP21, ils seront rejoints par une pléthore d’ambassadeurs autour de l’opération Earth Hour pour "mettre en lumière"...
actions
,
ampoule
,
Café Panda
,
climat
,
concours
,
COP21
,
Dreamworks
,
dérèglement climatique
,
Earth Hour
,
Earth Hour City Challenge
,
environnement
,
Europe
,
film d'animation
,
France
,
Kung Fu Panda
,
lumière
,
mobilisation
,
monde
,
panda
,
Paris
,
planète
,
teampanda
,
Tour Eiffel
,
villes
,
WWF
,
écologie
,
économie d'énergie
,
étudiants
Charlie Hebdo lance un prix littéraire dédié à la jeunesse
Bulent Inan | 28/02/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
"Pas question de laisser le monopole des lettres françaises aux tristes sinistres et aux sinistres tristes." Voilà ce qu'on peut lire sur le site internet destiné à recueillir les textes des collégiens, lycéens et étudiants candidats au premier Prix littéraire Charlie Hebdo, dont le thème est:...
7 janvier 2015
,
attentat
,
bac
,
baccalauréat
,
candidats
,
Charlie
,
Charlie Hebdo
,
collégiens
,
concours
,
Europe
,
folie
,
France
,
France Info
,
francophones
,
frontières
,
hebdomadaire satirique
,
Hexagone
,
histoire
,
humour
,
irrévérence
,
lauréats
,
lettres françaises
,
lycéens
,
Paris
,
premier prix
,
Prix Charlie
,
prix littéraire
,
Prix littéraire Charlie Hebdo
,
public
,
Riss
,
rédaction
,
tabou
,
vote
,
étudiants
Agir à partir du Koweït pour le climat
Bulent Inan | 10/02/2016
|
NATURE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
A l'occasion de la COP21, le Koweït a connu une période d'effervescence liée aux questions environnementales. Outre les acteurs institutionnels, les professeurs et étudiants des universités, les associations "vertes" issues de la société civile continuent de sensibiliser et d'agir pour un Koweït...
accord de Paris
,
Asie
,
association
,
AUK
,
Autorité publique pour l'environnement
,
autorités koweïtiennes
,
Bulent Inan
,
Bureau des Nations Unies pour le développement
,
campagne de sensibilisation
,
centre d'études sur le Golfe
,
centre de recherche
,
climat
,
conférences
,
COP21
,
dérèglement climatique
,
eau
,
environnement
,
EPA
,
Europe
,
exposition interactive
,
France
,
gouvernement
,
Gulf university for sciences and technology
,
GUST
,
Homme
,
Institut du Koweït pour la recherche scientifique
,
journalistes
,
K's Path
,
KEPS
,
KISR
,
Koweït
,
Koweït écologique
,
Koweïtien
,
KSE
,
Milset
,
ministère de l'Eau et de l'Electricité
,
ministère de l'Education
,
mobilisations
,
Mouvement international pour les activités de loisirs scientifiques et technologiques
,
Moyen-Orient
,
nettoyage de plages
,
Nicolas Hulot
,
Omniya
,
Paris
,
PNUD
,
protection de l'environnement
,
protection de la nature
,
protection des animaux
,
recyclage
,
ressources
,
réseaux sociaux
,
sciences sociales
,
université américaine du Koweït
,
université du Koweït
,
écoles
,
écologie
,
éducation
,
émirat
,
étudiants
Tiger Moms: de Confucius à l’éducation 2.0
Cécile Domergue
| 26/01/2016
|
JEUNES
Les pays asiatiques occupent régulièrement les premières places du classement PISA (Programme for international student assessment) qui jauge le niveau scolaire des élèves de 15 ans à un niveau mondial. Rien d’étonnant à ce que nombre d’Occidentaux se questionnent sur les vertus du modèle...
Alexandre Dana
,
apprentissage
,
Asie
,
Chine
,
Confucius
,
Corée du Sud
,
Europe
,
France
,
Hong Kong
,
Japon
,
Live Mentor
,
PISA
,
respect
,
Shanghai
,
Singapour
,
Taïwan
,
Tiger Mom
,
travail
,
études
,
étudiants
Soirée pour la paix au Koweït
Bulent Inan | 17/01/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Deux mois après les attentats du 13 novembre 2015 et un an après les attentats de janvier 2015 en France, le Club francophone de l'université américaine du Koweït a organisé dans le petit émirat une soirée pour la paix en collaboration avec le Bureau des étudiants de l'université, ainsi qu'avec les...
Ambassadeur de France au Koweït
,
Asie
,
attentats de janvier
,
attentats de Paris
,
attentats du 13 novembre
,
auditorium
,
Bulent Inan
,
Bureau des étudiants
,
chansons
,
chorale
,
Christian Nakhlé
,
Club francophone
,
collaboration
,
danse indienne
,
danse jazz
,
danseuses
,
diversité
,
Europe
,
France
,
francisants
,
jeunes
,
Koweït
,
Moyen-Orient
,
musiques
,
non-violence
,
paix
,
paix durable
,
pari
,
Paris
,
pianiste
,
podium
,
poèmes
,
promotion
,
récitateurs
,
scénographie
,
société civile koweïtienne
,
soirée
,
symbolique
,
thème
,
unité
,
unité dans la diversité
,
université américaine du Koweït
,
école indienne du Koweït
,
émirat
,
étudiants
Koweït: la loi sur la non-mixité dans les universités publiques
Bulent Inan | 21/12/2015
|
MOYEN-ORIENT
Le Conseil constitutionnel koweïtien a refusé mercredi 16 décembre 2015 d'abroger la loi n°24/1996 sur la non-mixité dans les universités publiques, suite au recours de l'avocat Hussain Al Asfour contre ladite loi qu'il considère "anticonstitutionnelle". L'avocat Hussain Al Asfour, soutenu par...
1996
,
anticonstitutionnelle
,
argent public
,
atteinte
,
avocat
,
Bulent Inan
,
Conseil constitutionnel
,
Conseil constitutionnel koweïtien
,
conteste
,
coéducation
,
dilapidation
,
distinctes
,
droit
,
enfants
,
enseignement
,
Etat
,
Hussain Al Asfour
,
inscrire
,
intellectuels
,
islamistes
,
juristes
,
Koweït
,
koweïtien
,
Koweïtiens
,
loi
,
modèle
,
non-mixité
,
Parlement koweïtien
,
places
,
promulguée
,
recours
,
refuse
,
rejeté
,
requête
,
réservées
,
salles d'études
,
séparées
,
universités publiques
,
écoles publiques
,
égalité
,
émirat
,
établissements privés
,
étudiantes
,
étudiants
Fragment de la scène musicale de Montpellier
Guillaume Gal
| 15/12/2015
|
EUROPE
Montpellier, ville étudiante par excellence, peut se vanter d'avoir une vie nocturne très active, grâce aux jeunes, aux lieux qui la font vivre, mais aussi et surtout grâce à sa scène musicale locale, riche, variée, et qui ne manque pas de talent. Jeudi 10 décembre 2015, le Black Out, jeune bar...
France
,
Montpellier
,
étudiants
Lorsque les étudiants s’invitent dans la jungle
Cécile Domergue
| 12/12/2015
|
JEUNES
A une époque où les étudiants sont parfois insuffisamment formés à leur futur milieu professionnel, les séminaires d’immersion en entreprise sont mis en avant par de nombreuses écoles supérieures. Se présentant sous différentes formes, elles se résument parfois à des journées d’immersion alliant...
ARIES
,
France
,
les As de la Jungle
,
TAT production
,
étudiants
1
2
3
4
L'édito de la semaine
ÉDITORIAL
Encore largement insuffisant !
La Journée internationale des personnes handicapées a eu lieu hier. Cette journée est destinée à sensibiliser le public aux problèmes que rencontrent les personnes en situation de handicap et à promouvoir leur inclusion dans tous les domaines de la...
Lire l'édito
Recherche
Recherche avancée
Les derniers articles
Récents
Populaires
Commentés
Découverte de dix lithographies de Salvador Dalí
12/09/2024
-
Colette Dehalle
Kaori prolonge l'été avec l'album Dans l'attente d'un signe
11/09/2024
-
Valérie Aujuin
Un cadavre qui réserve toujours des surprises
10/09/2024
-
Colette Dehalle
Wanderlust Chronicles: "Le Catou", Couture, Culture, and Elegance in Paris
09/09/2024
-
Sarah | Wanderlust Chronicles: Life, Fashion, Travel, Art and Beyond
Anzor Alem : une nouvelle pépite cinématographique en préparation au cœur de la forêt équatoriale
08/09/2024
-
Sandrine Shaba
S’évader à l’Arboretum Marcel Kroenlein
07/09/2024
-
Colette Dehalle
Itiberê Zwarg & Orquestra Familia da França en écoute avec l'album Live à Paris
01/07/2024
-
Valérie Aujuin
"Plus de treize ans après Fukushima"
04/04/2024
-
Le Podcast Journal
Yves Gilbert talentueux chef d'orchestre compositeur et chanteur
31/05/2024
-
Maryse Duilhé
François Staal en tournée à Bréhat en juin
09/06/2024
-
Valérie Aujuin
Le délit fiscal et la documentation relative aux coûts des transferts
07/04/2024
-
Le Podcast Journal
Un cadavre qui réserve toujours des surprises
10/09/2024
-
Colette Dehalle
Découverte de dix lithographies de Salvador Dalí
12/09/2024
-
Colette Dehalle
Wanderlust Chronicles: "Le Catou", Couture, Culture, and Elegance in Paris
09/09/2024
-
Sarah | Wanderlust Chronicles: Life, Fashion, Travel, Art and Beyond
S’évader à l’Arboretum Marcel Kroenlein
07/09/2024
-
Colette Dehalle
Anzor Alem : une nouvelle pépite cinématographique en préparation au cœur de la forêt équatoriale
08/09/2024
-
Sandrine Shaba
Un cadavre qui réserve toujours des surprises
10/09/2024
-
Colette Dehalle
Kaori prolonge l'été avec l'album Dans l'attente d'un signe
11/09/2024
-
Valérie Aujuin
NOS RÉSEAUX SOCIAUX
Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter
Dailymotion
Mobile
Flux RSS
LES BRÈVES
17/05/2023
L’Opéra national de Paris honoré du prestigieux Prix Diálogo
Nathalie KHÂ
05/05/2023
Par Décret, Meloni limoge Stéphane Lissner du Théâtre San Carlo
Nathalie KHÂ
18/06/2021
Premium Radio arrive dès le 1er juillet!
Martin Cluseret
15/11/2020
Deux chiens pas comme les autres
Colette Dehalle
13/11/2020
A propos du Grimaldi Forum Monaco
Colette Dehalle
02/11/2020
La Chapelle Sixtine chez soi
Colette Dehalle
France
Europe
humour
dessin de presse
droits humains
Amnesty
Monaco
image du jour
Podcast Journal
actus
musique
Afrique
chanson
Ile de La Réunion
Amériques
Asie
Paris
actu à la une
actualité
vidéo
paroles de chanson
ONU
anecdote
fête
Syrie
économie
Royaume-Uni
Italie
Cécile Vrain
Moyen-Orient
album
sport
Chine
Liban
journée mondiale
éphémérides
Russie
Nice
cinéma
Allemagne
mascotte
dicton
Patapouf
Union européenne
clip
édito
audioguide
éditorial
guide audio
podcast
Les rubriques
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
ART ET CULTURE
NATURE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
SANTÉ ET MÉDECINE
GASTRONOMIE
VOYAGES ET TOURISME
VIE QUOTIDIENNE
SPORT
Infos par pays
Europe
Afrique
Moyen Orient
Asie
Amériques
Océanie
A propos du site
Découvrir le Podcast Journal
L'équipe du Podcast Journal
CGU
Mentions légales
Plan du site
FAQ
Les flux RRS
Se connecter
(c) Podcast Journal
Édité par AL Communication/Odyssée création.
Média partenaire de l'ESJ Paris.
Fondatrice: Eva Esztergar. Rédaction en chef: dr Cécile Vrain.