"La libération d'un militant égyptien qui a passé un an derrière les barreaux rappelle avec force que les tribunaux militaires ne peuvent pas rendre justice aux civils", a déclaré Amnesty International.
"Non seulement Amr El Beheiry a été jugé de manière inique en tant que civil par un tribunal militaire, mais il a été privé de sa liberté pendant près d'un an, au titre d'une condamnation prononcée sans que soient vraiment respectées les garanties d'une procédure régulière", a indiqué Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Afrique du Nord et Moyen-Orient d'Amnesty International. "Amr El Beheiry n'est pas seul. Des milliers d'Égyptiens ont été condamnés par des tribunaux militaires, alors qu'il s'agit de civils. Beaucoup attendent d'être rejugés après avoir interjeté appel de leur condamnation, tandis que d'autres sont trop pauvres pour payer cette procédure ou ignorent tout simplement qu'ils ont le droit de faire appel. Amr El Beheiry a été innocenté du chef d'agression, ce qui veut dire qu'il a passé tout ce temps en prison simplement pour avoir enfreint le couvre-feu".
Lors de son arrestation et de sa détention, Amr El Beheiry a été frappé, insulté, humilié et incarcéré à la prison de Wadi El Guedid, dans le sud-ouest du pays, à quelque 700 kilomètres de sa ville natale, Tanta, située dans le delta du Nil. Il a ensuite été transféré à la prison de Wadi Natroun, où il a été détenu avec d'autres prisonniers reconnus coupables de vol et d'infractions liées aux stupéfiants.
Amnesty International condamne ces procès fondamentalement inéquitables, ils bafouent les garanties d'une procédure régulière.
Lors de son nouveau procès, Amr El Beheiry a été condamné à une peine de six mois de prison et à une amende de 50 livres égyptiennes (6 euro) pour avoir enfreint le couvre-feu.
"Non seulement Amr El Beheiry a été jugé de manière inique en tant que civil par un tribunal militaire, mais il a été privé de sa liberté pendant près d'un an, au titre d'une condamnation prononcée sans que soient vraiment respectées les garanties d'une procédure régulière", a indiqué Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Afrique du Nord et Moyen-Orient d'Amnesty International. "Amr El Beheiry n'est pas seul. Des milliers d'Égyptiens ont été condamnés par des tribunaux militaires, alors qu'il s'agit de civils. Beaucoup attendent d'être rejugés après avoir interjeté appel de leur condamnation, tandis que d'autres sont trop pauvres pour payer cette procédure ou ignorent tout simplement qu'ils ont le droit de faire appel. Amr El Beheiry a été innocenté du chef d'agression, ce qui veut dire qu'il a passé tout ce temps en prison simplement pour avoir enfreint le couvre-feu".
Lors de son arrestation et de sa détention, Amr El Beheiry a été frappé, insulté, humilié et incarcéré à la prison de Wadi El Guedid, dans le sud-ouest du pays, à quelque 700 kilomètres de sa ville natale, Tanta, située dans le delta du Nil. Il a ensuite été transféré à la prison de Wadi Natroun, où il a été détenu avec d'autres prisonniers reconnus coupables de vol et d'infractions liées aux stupéfiants.
Amnesty International condamne ces procès fondamentalement inéquitables, ils bafouent les garanties d'une procédure régulière.
Lors de son nouveau procès, Amr El Beheiry a été condamné à une peine de six mois de prison et à une amende de 50 livres égyptiennes (6 euro) pour avoir enfreint le couvre-feu.
Egypte.mp3 (406.25 Ko)
Les dernières actus de Palestine
