L’Ambassade d’Italie à Monaco informe ses ressortissants qu’à l’occasion du référendum sur la loi électorale du 21 juin prochain, les résidents italiens à Monaco qui veulent voter en Italie peuvent exercer leur droit d’option jusqu'au 10 mai 2009 en demandant le formulaire d’option aux bureaux de l’Ambassade, 17 Av. de l’Annonciade, (Tel. 00 377 93 50 22 71) ou par Fax (n. 00 377 93 50 06 89), ou télécharger le document via : www.ambprincipatomonaco.esteri.it

David Tomatis,Vice-Président de SPORTEL vient d’annoncer le lieu du prochain Marché de Printemps de SPORTEL : ce sera Singapour qui accueillera SPORTELAsia du 8 au 10 Mars 2010, au Ritz Carlton Millenia.
Oon Jin Teik, CEO du Singapore Sports Council, se félicite de recevoir SPORTELAsia en 2010 renforçant ainsi le positionnement de Singapour comme le lieu incontournable pour la communauté sportive. Ainsi, Singapour compte déjà à son actif des rendez-vous sportifs internationaux prestigieux comme l’unique Grand Prix de F1 en nocturne, les 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse, la 1ère escale de la Volvo Ocean Race en Asie du Sud-Est, et le projet d’un consortium international pour la construction ultra moderne du Singapore Sports Hub.
SPORTELAsia, SPORTELAmerica et SPORTELMonaco sont aujourd’hui des Marchés mondialement reconnus comme les rencontres de référence pour les professionnels impliqués dans le secteur des Contenus sportifs pour la Télévision et les Nouveaux Médias qu’ils soient acheteurs, distributeurs ou producteurs.
Le prochain Evénement SPORTEL sera SPORTELMonaco qui se déroulera du 10 au 15 Octobre 2009 au Grimaldi Forum et célèbrera ses 20 ans ; 20 ans de croissance, d’expérience et d’expertise dans l’organisation du plus important Marché International du Sport et de la Télévision.
L’an dernier, SPORTELMonaco a battu tous ses records avec 2495 participants, 1028 sociétés et 80 pays.

www.ssc.gov.sg

Le XVIème congrès mondial de l' Union Internationale de Phlébologie se tiendra au Grimaldi Forum de Monaco du 31 août au 4 septembre 2009. Ce congrès célèbrera le cinquantenaire de l'Union, association qui fédère 36 sociétés mondiales. Pour la première fois, le congrès mondial de l'UIP sera organisé sous l'égide conjointe de deux Sociétés distinctes car les sociétés Française et Allemande de Phlébologie ont souhaité ainsi donner un signal fort de leur amitié et de leur coopération scientifique. Ces deux sociétés avaient d'ailleurs été parmi les fondatrices de l'UIP en 1959.
Durant cinq jours les congressistes pourront écouter et dialoguer avec les meilleurs experts mondiaux en profitant de l'agrément unique de la Principauté de Monaco. Cet évènement majeur de la spécialité sera l'occasion de faire le point sur les progrès diagnostiques, thérapeutiques et fondamentaux publiés depuis le dernier congrès mondial (en 2005 à Rio de Janeiro) et sera également l'occasion de présenter les toutes dernières nouveautés. De la même manière, la participation active de l'industrie médicale à ce congrès mettra en évidence le large éventail de possibilités thérapeutiques dans ces pathologies trop souvent méconnues alors qu'elles touchent près de 40% de la population adulte.
Le président du comité d'organisation - le Dr Jean-Jérôme Guex de Nice - et le président du comité scientifique - le Pr Eberhard Rabe de Bonn - ont tout mis en œuvre pour que ce congrès permette aux 1500 participants attendus du monde entier de mettre à jour l'ensemble de leurs connaissances en matière de maladies veineuses. En effet, tous les thèmes seront abordés, depuis les malformations veineuses jusqu'au traitement des thromboses veineuses, en passant bien entendu par le traitement des varices, dont on sait qu'il a particulièrement progressé ces dernières années.

Le Guide du Musée des Arts Décoratifs et de l'Art Moderne de Gourdon (06) vient de paraître.
Ce guide présente la collection du musée, soit près de 1000 œuvres, exposée dans un château du IXe siècle, qui retrace l'histoire des Arts Décoratifs en France de la fin du XIXe à la première moitié du XXe siècle et notamment les plus étonnantes créations de l'Union des Artistes Modernes.

www.chateau-gourdon.com

Les autorités sanitaires françaises ont été informées par l’organisation mondiale de la santé (OMS) de la survenue de cas groupés d’infections respiratoires sévères dans plusieurs villes du Mexique (800 cas dont 60 décès) depuis mars.
Par ailleurs, huit cas bénins de grippe liés au virus H1N1 ont été signalés aux Etats-Unis.
L’existence d’un lien entre les deux événements est possible.
Une réunion interministérielle a été organisée vendredi soir pour faire un nouveau point de situation et pour envisager les mesures à mettre en œuvre au niveau national.
D’ores et déjà, un certain nombre de mesures sont prévues :
* recommandations à destination des Français résidant au Mexique,
* conseils aux voyageurs,
* activation dès demain du centre de crise du ministère de la santé et des sports afin de suivre l’évolution de la situation.
Un contact étroit est assuré par la DGS et l’INVS avec l’OMS ainsi qu’avec nos partenaires européens.
Aucun cas de grippe porcine (A/H1N1) touchant les humains ou de maladies respiratoires en lien avec de tels cas n’a été recensé à ce jour sur le territoire français.
Le Comité d'urgence, constitué conformément au Règlement sanitaire international (2005), a tenu sa deuxième réunion le 27 avril 2009.
Le Comité a examiné les données disponibles sur les flambées confirmées de grippe porcine due au virus A/H1N1 aux États-Unis d'Amérique, au Mexique et au Canada.
Il a également examiné les informations faisant état d'une possible propagation à d'autres pays. Suivant le conseil du Comité, le Directeur général de l'OMS a décidé de de faire passer le niveau d'alerte à la pandémie de grippe de la phase 3 actuellement en vigueur à la phase 4.

Le CHPG sera bientôt équipé d'un appareil médical de haute technicité, le Tissue-Tek Xpress, un automate pour imprégnation rapide des tissus en continu.
Grâce à un don généreux de 250 000 euros que la Fondation Cuomo a remis ce lundi 27 avril au CHPG, le Service de Pathologie pourra bénéficier de ce matériel très innovant dont les qualités multiples profiteront aussi bien aux patients qu'aux professionnels médicaux. En effet, les progrès apportés par l'automate sont nombreux : une rapidité d'exécution permettant une meilleure prise en charge thérapeutique et l'amélioration de l'économie de santé ; un fonctionnement sans aucun formol ni solvant garantissant le respect de l'environnement mais aussi de meilleures conditions de travail pour les personnels ; et enfin une évolution positive des techniques de biologie moléculaire.
L'acquisition de cet appareil révolutionnaire permet au CHPG et par là même à la Principauté de demeurer à la pointe de l'innovation technologique en matière d'équipement de santé.

S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a quitté la Croatie pour se rendre en Roumanie afin d’y effectuer sa première visite officielle les 23 et 24 avril dans ce pays.
Le Prince Souverain est allé, dés son arrivée, à la rencontre des plus hautes autorités roumaines : S.E. M. Traian BASESCU, Président de la Roumanie, M. Mircea GEOANA, Président du Sénat et Adrian NASTASE, Vice-président de la Chambre des Députés et M. Emil BOC, Premier Ministre de Roumanie.

WIMA 2009, LE rendez-vous Européen de la Technologie NFC a ouvert ses portes mercredi 22 avril à Monaco pour 3 jours.
Cet événement touche tous les aspects de la chaîne commerciale, technique et de développement. Il s´adresse tant aux sociétés établies qu´aux nouvelles venues dans le secteur.
Ce "3rd NFC Business & Technical Developers Summit" mettra en lumière les dernières évolutions autour des applications et services de cette technologie.

Deux cycles de conférences (Business & Technical) de haut niveau, un hall d´exposition affichant complet avec une augmentation de 20% des sociétés exposantes, permettront aux professionnels présents de faire le point sur cette technologie et de mieux appréhender et comprendre son évolution.
WIMA présentera une nouvelle fois la remise des prix du "NFC Forum Global Competition".

Un an après le démarrage du projet « Monaco Collectif Humanitaire », le premier bilan est très positif. 50 enfants dont les pathologies ne pouvaient être prises en charge dans leurs pays d’origine ont déjà été opérés en Principauté. Grâce aux 1.200.000 euros récoltés, une centaine d’autres petits patients pourront bientôt bénéficier du même traitement.
Le 16 mars 2009, les ONG monégasques et la Direction de la Coopération Internationale, réunies sous l’appellation « Monaco Collectif Humanitaire », leurs partenaires et les centres hospitaliers, ont présenté à S.A.S. le Prince Albert II le premier bilan du projet initié à l’occasion de son 50ème anniversaire.
Un an après son démarrage, une cinquantaine d’enfants originaires de pays en développement ont été accueillis au Centre Cardio-Thoracique et au Centre Hospitalier Princesse Grace de Monaco. L’IM2S accueillera lui aussi, très prochainement, de nouveaux patients.
Le formidable élan de générosité du public et de S.A.S. le Prince Souverain a permis de récolter 1.200.000 euros. Ces fonds, qui continuent d’être alimentés par de nombreux donateurs, permettront à une centaine d’enfants supplémentaire de pouvoir bénéficier du même traitement.
L’initiative est appuyée par deux ONG françaises : Rencontres Africaines, qui prend en charge les formalités administratives et l’encadrement des familles d’accueil, et Aviation sans frontières qui assure le transport des patients.
La qualité du travail fourni par Monaco Collectif Humanitaire et ses partenaires, ainsi que les compétences de haut niveau des établissements hospitaliers monégasques ont été reconnus à l’étranger.
Ainsi, la Chaîne de l’espoir, association française de renommée internationale, et le Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations Unies ont souhaité devenir partenaires du projet. De nouvelles ONG monégasques se sont également ralliées au Collectif.

Vous pouvez adresser vos dons à :
Monaco Collectif Humanitaire
B.P. 333 / 98006 MONACO CEDEX

S.A.S. le Prince Albert II de Monaco entreprend une visite officielle de quatre jours en Europe Centrale.
Le Prince Souverain part ce mardi 21 avril pour la Croatie, où il rencontrera à Zagreb les plus hautes autorités du pays.
Le lendemain, mercredi 22, il se rendra dans la Péninsule de l’Istrie. Jeudi, à Bucarest, il sera l’hôte des autorités roumaines, avant d’effectuer, vendredi, une visite du Delta du Danube.